Пожилая пара живет в уединенном домике в живописном уголке. Однажды их навещает уже взрослая дочь, но не потому что соскучилась, а с известием, что со своим новым знакомым, Биллом Рэем она собралась съездить в Европу, а его тринадцатилетнего сына пока нужно куда-нибудь пристроить.Ни ее отец, человек с тяжелым, можно сказать, мерзким характером, ни сам мальчишка не в восторге от этой идеи. Тем не менее Челси с бойфрендом уезжают, а старики с мальчишкой остаются. Не знаю, ожидали вы или нет, но скандальный старик и строптивый подросток прекрасно поладили в конце концов, объединенные общей целью, и даже общими приключениями, кстати, довольно опасными.
А что же Челси с Биллом? Ну конечно же они вернулись уже женатыми. В общем, все закончилось хорошо.